文字與字幕
標題告訴觀眾「現在在講什麼」；字幕讓人在靜音時也能看懂。兩者都在編輯器裡加，但入口不同。
加標題與動畫文字
側欄點 Text，選 Basic Text、Modern Titles、Logo Overlays 等預設樣式。雙擊文字框改內容；拖邊框或用 +/- 調大小。頂欄可改字型、顏色、對齊、背景色、進場／出場動畫。
付費帳號可上傳自己的字型。中文務必預覽一次，確認沒有缺字。
文字停留多久，取決於它在時間軸上的長度。官方有專門示範：How to Set Text Duration。
三種字幕做法
側欄 Subtitles：
- AI Auto Subtitle：選影片語言與樣式，讓系統聽語音產出字幕。最省時間，產出後務必校對專有名詞。
- Manual Subtitle：自己打每一句，適合口播很短或術語很多。
- Upload Subtitle File：已有
.srt/.vtt時直接套進去。
生成後可改樣式、時間軸對齊，也可把字幕再轉成語音（見 AI 字幕與配音）。
什麼時候用標題、什麼時候用字幕
- 標題：章節名稱、重點條列、片頭片尾。停留時間短、字要大。
- 字幕：對白與旁白的逐字內容。字要清楚，不要擋臉或產品。
同一畫面不要又大標題又滿版字幕，會搶視線。