跳轉到

建立 2026-09-14 更新 2026-09-14

迴圈

迴圈用來處理「一堆檔」或「一直等到條件成立」。Bash 最常用的是 for 與 while。

for 走清單

for f in *.txt; do
  echo "處理 $f"
  wc -l -- "$f"
done

in 後面由 shell 展開。沒有匹配到任何 *.txt 時，有些設定會把字面上的 *.txt 當成檔名。較穩的寫法：

shopt -s nullglob
for f in *.txt; do
  ...
done

參數逐個處理：

for arg in "$@"; do
  echo "收到：$arg"
done

一定要用 "$@"，不要用無引號的 $@ 或 $*，否則有空白的檔名會裂開。

數列：

for i in $(seq 1 5); do
  echo "$i"
done

# Bash 也支援
for ((i = 1; i <= 5; i++)); do
  echo "$i"
done

while 讀檔或等到成功

while IFS= read -r line; do
  echo "行：$line"
done < /etc/hosts
  • IFS= 避免把行首行尾空白切掉
  • -r 避免反斜線被當成跳脫
  • < 檔 把檔案接到迴圈的 stdin

讀指令輸出：

df -h | while IFS= read -r line; do
  echo "$line"
done

注意：管線右邊的 while 在子 shell 裡跑，裡面改的變數迴圈結束後會消失。要累加計數，改用 here-string 或程序替換：

while IFS= read -r line; do
  count=$((count + 1))
done < <(find . -name '*.log')

跳過與提前結束

for f in *; do
  [[ -f $f ]] || continue
  grep -q secret "$f" && break
done
  • continue：下一輪
  • break：離開迴圈

不要用 for 讀檔的每一行

# 不推薦：空白與萬用字元會搞砸
for line in $(cat file.txt); do
  ...
done

讀行請用 while read。for 適合「已經是分開的項目」：檔名、參數、數字。

總結

清單用 for ... in "$@" 或 *.ext；讀行用 while read。迴圈裡的指令失敗時，搭配 條件判斷 與 set -e 決定要停還是繼續。重複出現的片段可以抽成 函式。