跳轉至

建立 2026-11-11 更新 2026-11-11

52 個常用字首

字首(prefix)是加在單字前面的零件,用來表示否定、方向、位置、時間或數量,例如 un-(不)、re-(再、回)、pre-(之前)、sub-(在下)。下表依本站單字資料庫中的出現次數,列出 52 個最常用的字首,越前面代表越多常用單字使用它。

怎麼讀這張表?

  • 變體:同一個字首因同化(assimilation)而出現的不同拼法,例如 ad- 在 accept 變成 ac-,說明見如何拆解單字。
  • 例字:優先列出「基礎 1000」「核心 2800」單字表裡看得到該字首的字;滑過可看中文,點擊會開啟單字查詢。
  • 字首欄:點擊後在字首字根字尾查詢列出全部相關單字,並播放影片。
  • 影片: 連到 WordBranch 該字首的講解影片。

常用字首一覽

# 字首 變體 意思 English 來源 例字 影片
1 con- co、col、com、cor 共同、一起、加強 together, with 拉丁文 college、concern、contact、contain
2 re- — 再、回、向後 again, back 拉丁文 refer、record、reduce、remain
3 in- im、il、ir 向內、在內 in, into 拉丁文 improve、include、involve、increase
4 ad- ac、af、ag、al、an、ap、ar、as、at 向、朝向 to, toward 拉丁文 apply、accept、access、accord
5 dis- dif、di 不、分開、相反 not, apart 拉丁文 direct、director、different、difficult
6 de- — 向下、去除、相反 down, away, reverse 拉丁文 decide、define、demand、depend
7 ex- e、ef、ec 向外、以前的 out, former 拉丁文 event、effect、effort、except
8 pro- — 向前、支持 forward, for 拉丁文 process、produce、product、program
9 un- — 不、相反動作 not, reverse 古英文 unstable、uncomfortable、unruly、unanimity
10 sub- suc、suf、sug、sum、sup、sus 在下、次等 under 拉丁文 suffer、subject、success、suggest
11 pre- — 之前、預先 before 拉丁文 prefer、present、president、precise
12 in- im、il、ir、i 不、無 not 拉丁文 immediately、illegal、intense、immediate
13 a- an 無、非 not, without 希臘文 achieve、apart、arise、announce
14 ob- oc、of、op 相對、阻礙、朝向 against, toward 拉丁文 occur、offer、object、office
15 en- em 使、進入 make, put into 古法文 energy、emerge、emergency、emergence
16 per- — 穿過、徹底 through, thoroughly 拉丁文 person、perform、personal、performance
17 inter- — 在…之間、相互 between 拉丁文 international、interaction、intervention、interact
18 trans- tran、tra 橫越、轉移 across 拉丁文 traditional、transfer、tradition、transform
19 over- — 過度、在上 over, too much 古英文 overconfident、oversecretion、overstate、overexposure —
20 be- — 使成為、加強 make, thoroughly 古英文 beforehand、beleaguer、below、become —
21 out- — 向外、勝過 out, beyond 古英文 outright、outlandish、outside、output —
22 ab- abs 離開、偏離 away from 拉丁文 absolute、abstract、absolutely、abdominal
23 under- — 在下、不足 under, too little 古英文 understand、undermine、undergraduate、understate —
24 se- — 分開 apart 拉丁文 secret、select、severe、secretary
25 super- sur 超過、在上 above, over 拉丁文 survive、survival、supervise、supervisor
26 up- — 向上 up 古英文 update、upgrade、upright、upsurge —
27 non- — 非、不 not 拉丁文 nonsense、nonverbal、nonfiction、nonconformist
28 fore- — 之前、預先 before 古英文 foreclose、forecast、foresee、foremost
29 mis- — 錯誤 wrongly 古英文 misfortune、misconception、misinform、misperceive
30 syn- sym、syl、sys 共同、一起 together 希臘文 syntactic、synonym、symmetry、sympathy
31 uni- — 一 one 拉丁文 university、uniform、universe、universal
32 contra- contro、counter 相反、對抗 against 拉丁文 controversial、contradict、controversy、contradiction
33 anti- ant 反對、對抗 against 希臘文 anticipate、antipathy、anticipation、anticipatory
34 para- par 旁邊、類似 beside 希臘文 paragraph、paradox、parameter、paralegal
35 dia- — 穿過、橫越 through, across 希臘文 diagram、dialect、diagnose、diameter
36 auto- — 自己 self 希臘文 autonomy、automobile、automotive、autocrat
37 mal- male 壞、不良 bad 拉丁文 malcontent、malevolent、malediction、malnutrition
38 circum- circ 環繞 around 拉丁文 circumstance、circumvent、circumspect、circumscribe —
39 bi- bin 二、雙 two 拉丁文 bilingual、bicycle、bison、bipedal
40 post- — 之後 after 拉丁文 postgraduate、postpone、postdate、postoperative
41 intra- intro 在內 within 拉丁文 introduce、introduction、introductory
42 epi- — 在上、在外 upon, on 希臘文 epidemic、epidemiology、epidermis、epigram
43 micro- — 微小 small 希臘文 microscope、microcosm、microscopic、microorganism
44 multi- — 多 many 拉丁文 multiply、multinational、multiplicity、multistory
45 tele- — 遠 far 希臘文 television、telescope、telecommuter、telecommunication
46 bene- bon 好 good, well 拉丁文 beneficial、benefactor、benevolent、beneficiary —
47 tri- — 三 three 拉丁文 trivial、trilogy、tripod、triangle
48 mono- mon 單一 one 希臘文 monochromatic、monogamy、monologue、monochrome
49 with- — 向後、對抗 back, against 古英文 withstand、withdraw、withhold —
50 hypo- hyp 在下、不足 under 希臘文 hypnotic、hypocrite、hypotenuse、hypocritical
51 retro- — 向後 backward 拉丁文 retrograde、retrospect、retrospective、retroactive —
52 extra- extro 額外、超出 outside, beyond 拉丁文 extraordinary、extravagant

字首的幾個重點

否定字首怎麼選?

un-、in-(im-, il-, ir-)、non-、dis-、a-(an-)都表示否定,但搭配習慣不同:un- 多接英文本土字(unhappy、unlock),in- 多接拉丁來源字(invisible、impossible),non- 表示單純「非」(nonstop、nonfiction),dis- 常表示「相反動作」(disagree、disappear)。

同一個字首為什麼有兩種意思?

部分字首在拉丁文本來就有多個意思,例如 in- 可以是「不」(invisible)也可以是「向內」(include、inspect)。判斷時看字根:接上「動作」類字根通常是「向內」,接上形容詞通常是「不」。

推薦影音

以下是 WordBranch 頻道的字首講解影片,每支幾分鐘,介紹字首的意思、變體與常見單字。其他字首的影片可以從上表的 連結或字首字根字尾查詢觀看。

字首 un-:不

講解最常見的否定字首 un- 與常見單字,適合第一次學字首時先看。

字首 in-:不、向內

講解否定字首 in-(含 im-、il-、ir- 等變體)與常見單字,可對照本頁「否定字首怎麼選」。

字首 con-:一起

講解表示「一起」的 con- 與常見單字;它的 co-、col-、com-、cor- 變體是同化規則的典型例子。

相關資料